// Sociedad
Construcciones modernas: El castillo de BranEn las estribaciones de los montes Cárpatos, sobre la frontera entre Transilvania y Valaquia, los caballeros teutónicos han erigido este imponente castillo-fortaleza para proteger las rutas comerciales procedentes de la costa del Mar Negro que atraviesan los angostos pasos de montaña. Desde el castillo de Bran se dominan asimismo las tierras llanas de la extensa [...]
// Editorial
El abuso de las cruzadasLa cruzada fue una idea del papa Urbano II, quien a finales del siglo XI realizó su famoso llamado en Clermont para que todos los hombres capaces de empuñar un arma se sumaran al esfuerzo de recuperar Tierra Santa para la cristiandad, arrebatando Jerusalén a los musulmanes. Independientemente de lo legítimo o ilegítimo de este objetivo, muchos respondieron a esta llamada de la Iglesia, marchando hasta Oriente Medio con lo que ellos pensaban -y así lo garantizaba la Iglesia- que era una misión divina. El resto de la historia es bien conocida: matanzas, guerra, saqueos, abusos… nada que se parezca a lo que Jesucristo pudiera en su día recomendar a los hombres. El resultado final fue un efímero Reino de Jerusalén que Saladino se encargó de destruir hace sólo unos años, en 1187.
// Religión
Gran victoria de la cristiandad en las Navas de Tolosa
TOLEDO, 17 de julio de 1212 – La coalición de los reinos cristianos de España contra la inminente amenaza almohade ha obtenido hoy una gran victoria en las mismas puertas de al-Andalus frente al ejército sarraceno del califa An-Nasir, al que los cristianos conocen como Miramamolín. El reconocimiento papal de esta campaña contra los infieles, dándole el rango de Santa Cruzada, ha conseguido atraer a cientos de caballeros de todos los rincones de Europa, deseosos de servir a la Cruz con su espada.
// Obituario
Obituario
RABAT – Nuestros corresponsales en el norte de África nos informan de la muerte en extrañas circunstancias del depuesto califa almohade An-Nasir, en algún momento del pasado año 1213. An-Nasir había caído en desgracia tras la estrepitosa derrota de los ejércitos musulmanes en la reciente batalla de las Navas de Tolosa, perdiendo con ello cualquier posibilidad futura de impedir el avance cristiano por tierras de al-Andalus.
MURET, 13 de septiembre de 1213 – El rey de Aragón Pedro II el Católico ha muerto en esta localidad de Occitania contra los cruzados franceses de Simón de Monfort que habían invadido los territorios feudatarios de la corona aragonesa. A quien pueda extrañar que un rey apodado “el Católico”, campeón de la gesta de las Navas de Tolosa, pueda morir luchando contra los soldados de la cruz y defendiendo a unos vasallos acusados de herejía, deben saber que el honor impone por juramento a los señores feudales la defensa de aquellos acogidos a vasallaje.